AMV Bleach- Падали но поднимались

Одно из самых любимых!

@темы: видео, блич

---

Скучаю по нашей Алиске Q_Q

как умирают кошки?
незаметно, вдали от всех.
не дождавшись последней крошки,
грустным мявканьем вызвав смех.

исчезая в бездушных подвалах,
обернувшись на яркий свет.
забирая с собой немало,
они так и не скажут ответ.

мы не сразу поймем, что случилось,
куда делся холодный нос?
и лишь сердце тревожно забилось,
но не трется о ноги хвост.

позовешь, и заглянешь за шторы,
под диван, но не сможешь найти.
сеткой шрамов на коже узоры —
это карта, где кошку найти.

и ты вспомнишь, как мягко ступая,
она кралась к постели твоей.
от беды и невзгод защищала,
и бросалась на подлых людей.

как скучала, ждала, как грустила.
как мурлыча сквозь сон, на руках,
она нежность, заботу дарила,
забываясь в уютных снах...

только как умирает кошка?
и от рук малолетних скотов.
уползая со сломанной лапкой,
оставляя по следу кровь...

в мягком свете разбросанных звезд,
не мяукая, лижет рану.
она знает что значит любовь..
только нам объяснять не станет.

и за полночью бросит стараться.
в небо глянут два узких зрачка.
она знает, что надо прощаться.
взгляд зеленый погас навсегда

@темы: стихи

---

=3

— Ты такая странная.
— Странная означает особенная? Или с придурью?
— И то, и другое.

© Fifty Shades of Grey ~ 50 Оттенков серого

@темы: цитата, 50 оттенков серого, fifty shades of grey

---

Celine Dion – The Prayer(Молитва)

I pray you'll be our eyes and watch us where we go.
And help us to be wise in times when we don't know
Let this be our prayer when we lose our way
Lead us to the place guide us with your grace
To a place where we'll be safe

Lead us to the place guide us with your grace
To a place where we'll be safe
_____________________
Я молю тебя - береги ее,
На ее нелегком пути.
Дай ей силы и мудрости
Все опасности обойти.
Каждая мать молится, и ее молитва проста -
«Защити моего ребенка», шепчут ее уста.

Дай ей веру и мужества, на ее нелегком пути,
Разгони все страхи и ужасы,
Силы зла укроти.
Дай ей веру и мужества, на ее нелегком пути,
Разгони все страхи и ужасы,
Силы зла укроти.

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

The Corrs & Bryan White - Looking Through Your Eyes(Гаррет и Кайли)

Look at the sky tell me what do you see
Just close your eyes and describe it to me
The heavens are sparkling with starlight tonight
That's what i see through your eyes

I see the heavens each time that you smile
I hear your heartbeat just go on for miles
And suddenly i know why life is worthwhile
That's what i see through your eyes
That's what i see through your eyes

Here in the night, i see the sun
Here in the dark, our two hearts are one
Its out of our hands, we can't stop what we have begun
And love just took me by surprise, looking through your eyes

I see a night i wish could last forever
I see a world we're meant to see together
And it is so much more than i remember
More than i remember
More than i have known

Here in the night, i see the sun
Here in the dark, our two hearts are one
Its out of our hands, we can't stop what we have begun
And love just took me by surprise, looking through your eyes
Looking through your eyes
________________________________________
-Прости. Ты пострадал из-за меня. Я трещала без умолку, когда ты просил помолчать. Я никому не способна помочь.
-Тсс, ты ошибаешься.
«Взгляни на небо и закрой глаза, и я тогда увижу небеса,
Какие звёзды яркие над нами - твоими, Кайли, вижу я глазами.
-Твой взгляд острее, он предупреждает, какая западня нас ожидает,
Но я с тобою рядом не боюсь, и жизнь моя свой смысл обретает,
И жизнь моя свой смысл обретает.
Я вижу солнце, хоть и ночь царит,
Два наших сердца, как одно стучит.
Любовь связала нас, противиться нет сил.
Твой взгляд на мир отныне мне открыт.
Пусть эта ночь продлится навсегда, нам вместе не страшны года.
Мир, что ты даришь мне богаче и полнее,
Чем тот, что помню я!
-Чем тот, что помню я!
-Богаче, чем я знала!
"Я вижу солнце, хоть и ночь царит,
Два наших сердца, как одно стучит.
Любовь связала нас, противиться нет сил.
Твой взгляд на мир отныне мне открыт,
Твой взгляд на мир отныне мне открыт."

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

Eric Iddle & Don Rickles - If I Didn’t Have You (Если б не было тебя у меня)

Cornwall-
I'd be rocking with the dinos
Swinging with the rhinos
I'd de-dragonize this cave in a minute
Cornwall, they would sing
'Cause I would be the dragon king
I would love this world without you in it!
If I didn't have you!

Devon-
If you didn't have me?

Cornwall-
If I didn't have you!

Devon-
Well, how about if I didn't have you, huh?

Both-
Oh, what I could be if there was only me!
Oh, what I'd do if I didn't have you!

Kayley-
Stop bickering and get your act together.

Devon-
Act? Did someone say act? I can act!
If only I had seperate parts
My career would be the arts
I'd be the star of Camelot
You'd be the half that the whole world forgot!
If I didn't have you!

Cornwall-
I should be so lucky!

Devon-
If I didn't have you!

Cornwall-
Oh, wait! You'd be dead!

Both-
Oh, what I could be if there was only me!
Oh, what I'd do if I didn't have you!
Oh, what I'd do if I didn't have you!

Devon-
Trapped! Aah! Trapped!

Cornwall-
Stuck here with you for 500 years!

Devon-
Oh dear, it's learned to count.

Cornwall-
If you'd got me a good lawyer I would have split 400 years ago.

Devon-
Now, listen here, pal! I didn't come here to be insulted!

Cornwall-
Oh? Where do you usually go?

Devon-
I'd be a fire-breathing lizard!

Cornwall-
I'd be one high-flying wizard!

Devon-
You'd be nothing without me! You'd be extinct! You'd cease to be!

Cornwall-
I'm so tired of your nagging!

Devon-
And I'm so tired of your bragging!

Cornwall-
Without me you'd have no brain. . .

Both w/ Background Voices
. . . with which to think!

Cornwall- Devon-
I'd be rocking with the dinos If only I had
seperate parts
Swinging with the rhinos
I'd de-dragonize this cave in a minute My career would be the
arts
Cornwall, they would sing I'd be the star of
Camelot
'Cause I would be the dragon king

Both-
I would love this world without you in it!
If I didn't have you!

Background Voices-
If I didn't have you!

Both-
If I didn't have you!

Background Voices-
If I didn't have you!
Yeah! Yeah! Yeah!

Devon-
This way!
Let me lead!

Background Voices-
Yeah! Yeah! Yeah!

Cornwall-
No, this way, twinkletoes!

Both-
Life could be so sweet if these were both my feet!
What I'd do if I didn't have you!

Devon-
I got you, babe!

Both-
Oh, what I'd do if I didn't have you!
Well, if I didn't,
oh, if I didn't,
have you!

Cornwall-
Thank you very much!

Devon-
Thank you very much!

Cornwall-
Thank you!

Devon-
Devon has left the building!

Cornwall-
You've never sung before have you?
_________________________
Я играл бы на костях
Веселился бы в гостях
Жил в шикарной бы квартире, а не в этой.
"Корнволл!" - говорили б мне,
Мне б сопутствовал успех,
Если б не было тебя при этом.

-Если б не было тебя.
-Если б не было меня?
-Если б не было тебя.
-Эй, а как насчёт того, чтобы не было тебя?!

/вместе/
Ох, каких высот удалось бы мне достичь, если б не было тебя у меня!

-Перестаньте ругаться и выступайте вместе!
-На сцене? В самом деле! Ну, поехали!

Если б я свободным стал
Я б на сцене заблистал
Покорил бы Камелот
Но мешает один обормот

-Если б не было тебя!
-Вот бы мне повезло!
-Если б не было тебя!
-Ты бы умер и всё! ^-^

/вместе/
Ох, каких высот удалось бы мне достичь, если б не было тебя у меня!
Если б не было тебя у меня.

-Ты сущий камень на шее!
-Я мучаюсь с тобой 500 лет!
-Надо же, считать научился.
-Будь у меня хороший адвокат, я бы давно с тобой расстался!
-Я пришел сюда не для того, чтобы выслушивать оскорбления!
-О… а куда ты ходишь их слушать?

-Я б драконом стал свирепым!
-А меня носило б ветром!
-Без меня ты б стал ничем,
И пропал бы ты совсем

-Мне твоё нытьё обрыдло!
-В голове твоей повидло!
-Ха-хаа! У тебя у самого мозгов нет!
-Это - лучший ответ!

/одновременно/
Я играл бы на костях, веселился бы в гостях…
Если б я свободным стал, я б на сцене заблистал…
Жил в шикарной бы квартире, а не в этой,
Корнвол, говорили б все, мне б сопутствовал успех…
Покорил бы Камелот, если б не было тебя при этом!..
Если б не было тебя!

-Следи за мной, поведу я!
-Как бы не так, грациозный мой!

/вместе/
Мир напоминал бы мне цветной карнавал, если б не было тебя у меня,
Если б не было тебя у меня..
-О-о-о-о, если б, если б, о, если б не было
Тебя-я-я!
-Благодарю за внимание, Девон пение закончил.
-Такое ощущение, что ты ни разу в жизни не пел.

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

Bryan White - I Stand Alone(песня Гаррета)

I know the sound of each rock and stone
And I embrace what others fear
You are not to roam in this forgotten place
Just the likes of me are welcome here

Everything breathes
And I know each breath
For me it means life
For others, it's death

It's perfectly in balance
Perfectly planned
More than enough
For this man

Like every tree
Stands on it's own
Reaching for the sky
I stand alone

I share my world
With no one else
All by myself
I stand alone

I seen your world
With these very eyes
Don't come any closer
Don't even try

I've felt all the pain
And heard all the lies
But in my world there's no
Compromise

Like every tree
Stands on it's own
Reaching for the sky
I stand alone

I share my world
With no one else
All by myself
I stand alone

All by myself
I stand alone

All by myself
I stand alone
__________________________
-Экскалибур здесь? Хорошо. Мы идём за ним!
-Здорово!
-Но без тебя, мы пойдем только с Айденом.
-Я не понимаю, почему я не могу?

-"По звуку здесь каждый мне камень знаком,
Я смело иду, где другие ползком от страха и дюйма не проползут,
Не зря этот лес "Заповедным" зовут.

Всё дышит здесь и живёт для меня,
Здесь рай тем, кто слышит, глухим - западня.
Здесь всё гармонично, и совершенно,
Лес Заповедный - дом для меня.

Как дерево растёт в лесу наедине с собой,
Так я живу теперь один, в согласии с судьбой.
Мой старый мир исчез, как дым, как солнце за горой,
И я живу теперь один, в согласии с судьбой.

Я видел ваш мир, я знаю его, а ты не знаешь о моём ничего.
В вашем мире много боли и лжи, и здесь не нужны ваши миражи.
Как дерево растёт в лесу, наедине с собой,
Так я живу теперь один, в согласии с судьбой.
Мой старый мир исчез, как дым, как солнце за горой,
И я живу теперь один в согласии с судьбой,
И я живу теперь один,
Живу один, в согласии с судьбой"

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

Gary Oldman - Ruber

Camelot ! Let's go back to war and violence
I'm so bored with peace and SILENCE !
Nights of evil, filled with fear
Your worst dream, that's my idea of fun !
Let darkness find it's sad ways;
Let's go back to good old bad days
No more foolish acts of kindness
Arthur and his kingdom will be mine !
Years from now, no one will bother
To recall your good King Arthur
Because all of this will be mine !
This will all be mine !

I have a plan; it includes you
You, Juliana, will lead me to Camelot
Where I will claim all this is mine
In the back of your wagons, my men will all hide
You'll sit up front as the gates open wide
Now watch me create my mechanical army with pride !

With this potion I bought from some witches
A drop on this chicken;
And watch as it switches into a weapon
That I can use at will.
Now this chicken can kill !
Ta-dah ! Behold:
A blade beak !

Stand right up and enter quickly;
I'll transform the meek and sickly into iron men with hands of steel.
Yes, into the water ! Quickly ! Now, go, you fools !
Next stand up straight, now ! Move it along !
No, no, no, no, no, that's no good!
Prepare for the dawning of a new age:
The Ruberian age!
Year One !

Choral Chant:
(Bring on the darkness, bring on the gloom,
We are the army of death and gloom)
(Bring on the darkness, bring on the gloom,
We are the army of death and gloom)

Choral Chant continues:
Only one will be revered,
Worshipped, hated, loved, and feared !
I'd just like to say a few words:
I, me, mine !
You were mistaken if you believed
Ruber was someone who'd crumble and leave
Now I am back, and I will be staying this time !

End Choral Chant:
I told you once
I told you twice !
Everything you see before you
Every last bit of it will...
be....
mine !!!
____________________

-Грязная свинья! Я требую, чтобы ты убрался!
-Как грубо! Ведь я проделал этот путь только для того, чтобы увидеть тебя.
-Что тебе нужно?
-Камелот…
Без войны и насилия так скучно живёт.
Тишина и покой, как в застойном болоте,
Когда люди от страха не спят по ночам - это весело!
-Ты сумасшедший!
-Ты понимаешь меня. Вот уже много лет я такой.

"Пусть мрак царит над всей землёй,
Пусть кровь течёт, как встарь рекой,
И королевство у Артура я отберу своей рукой!
И, прелестная Джулиана, ты поможешь мне.
-Я лучше умру!
-Думаю, ты скоро поймешь, что отказывать неразумно!
-Не тронь её!
-Делай, что я говорю, и с ней ничего не случится…

-Пройдёт немного лет совсем, Артура позабудут все,
И всё это будет моим!
Весь мир будет моим!

У меня есть план - ты его часть,
Ты, Джулиана, поможешь мне попасть в Камелот!
В котором я всем по заслугам возда-ам.
Король Артур тебе всегда рад, но в твоих повозках будет мой отряд!
А теперь, Джулиана, посмотри, как я его создам.
Это зелье без труда превращает цыплёнка в оружие, которое убивает исключительно по моей воле.
Всё равно в замке, или открытом поле.
Вот он, мой Топориный клюв.
А теперь все остальные, быстро!
Добрый, кроткий, хилый, толстый, лысый - превращайтесь в боевую сталь!
Да, да, все прыгайте в воду. Быстрее! Пошевеливайтесь, дурачьё!
Только без глупых суеверий! Пошёл в воду!
Приготовьтесь, наступает новая эра!
Эра Рубера, год первый!

Поклоняться будут мне, на Земле и на Луне.
И миром будут править только три слова-
Я! Мне! Мое!

Все горько ошиблись, подумав тогда,
Что Рубер ушел, не оставив следа,
Но вот я вернулся, и снова вам говорю
Запомните, бараны, это важно,
Я повторять не буду дважды!
Все, что вы видите перед собою,
Не сомневайтесь, я это устрою,
Все это
Будет
Моим!

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

The Corrs — On My Father's Wings (На крыльях мечты отцовской)

If you were with me now
I'd find myself in you
If you were with me now
Your the only one who knew
All the things we planned to do

I want to live my life
The way you said I would
With courage as my light
Fighting for what's right
Like you made me believe I could

And I will fly on my father's wings
To places I have never been
There is so much I've never seen
And I can feel his heartbeat still
And I will do great things
On my father's wings

This world I'll never see
My dreams that just won't be
This horse's stride
With one days ride
Will have covered more
Distance than me

But I will fly on my father's wings
To places I have never been
There is so much I've never seen
And I can feel his heartbeat still
And I will do great things
On my father's wings

Someday with his spirit to guide me
And his memory beside me
I will be free to

Fly on my father's wings
To places I have never been
There is so much I've never seen
And I can feel his heartbeat still
And I will do great things
On my father's wings
On my father's wings
_____________________
Почему тебя нет со мной?
Ты указал бы мне путь,
Почему тебя нет со мной?
Ты сказал бы, куда мне шагнуть…

Я жизнь прожить хочу, как ты мне завещал,
За правое дело сражаясь, как ты его защищал.
И тогда на крыльях мечты отцовской я унесусь туда, где никогда не бывала,
Откуда грозит беда
Сердце его продолжает биться в моей груди
И память о нем помогает сквозь испытанья идти
На крыльях мечты отцовской!
То мир увижу я, пожалуй, лишь во сне.
Дух битвы ощутить – лишь конь поможет мне
И тогда на крыльях мечты отцовской я унесусь туда, где никогда не бывала,
Откуда грозит беда
Сердце его продолжает биться в моей груди
И память о нем помогает сквозь испытанья идти
На крыльях мечты отцовской!
Однажды, дух отца мне знак подаст,
И знаний тайных для меня откроет пласт,
Я освобожусь!
И тогда на крыльях мечты отцовской я унесусь туда, где никогда не бывала,
Откуда грозит беда
Сердце его продолжает биться в моей груди
И память о нем помогает сквозь испытанья идти
На крыльях мечты отцовской!

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

Steve Perry-United we stand(Песня рыцарей)

Песни из "Волшебного меча" с горем пополам нашлись на английском. Но чтобы найти хотя бы слова на русском, нужно было о-о-очень долго и упорно насиловать поисковики.
Все закончилось тем, что я тупо переписала слова с мульта во время просмотра.
Сохраню тут, на долгую память. =3
Начнем с первой песни, песни рыцарей в Камелоте.


~~~
United we stand, now and forever
In truth, divided we fall
Hand upon hand, brother to brother
No one shall be greater than all

United we stand, now and forever
In truth, divided we fall
Hand upon hand, brother to brother
No one shall be greater than all

It's been ten years we celebrate
All that made our kingdom great
Liberty and justice for all

Each of us will now divide
In equal shares our countryside
Promising equality for all who reside

United we stand, now and forever
In truth, divided we fall
Hand upon hand, brother to brother
No one shall be greater than all

Liberty,
Justice,
Trust
Shall be greater than all
Freedom,
Peace,
Honor
No one greater than all
Goodness,
Strength,
Valor

Shall be greater than…
___________________
10 лет прошло с тех пор, как достигнут договор - земли все по-братски разделить.
И сегодня срок пришел
Всем нам сесть за круглый стол и законом договор скрепить!
Мы вместе во веки веков, и как братья равны,
И в равенстве нашем залог процветанья страны.
Свобода!
Справедливость!
Доверие!
Независимость!
Мир!
Честь!
Милосердие!
Сила!
Доблесть!

@темы: видео, Волшебный Меч, текст песен

---

Волшебный меч: Спасение Камелота.

Недавно приехала к мамуле в надежде взять старенькую видеокассету с мультиком "Волшебный меч". Захотелось мне посмотреть этот мульт именно с той озвучкой, так как по телевизору показывали все тоже самое, но без перевода песен. А это жутко расстраивало. Но, как оказалось, мама выбросила все кассеты, настаивая на том что мне говорила. А я такого не помню.. Беда! Нигде в инете не сыскать этот мульт с озвучкой песен! Я так думала, пока не наткнулась на раздачу. Я никогда в жизни не была так рада старому мультику с той же озвучкой и переведенными песнями!!
Спасибо добрым людям за то что выложили такое чудо!

@темы: моменты жизни, Волшебный Меч, мультики^^, ностальгия

---

Я даже и не знаю, зачем я здесь дневник завела.
Хотя, как вариант, здесь не удаляют записи как на бионе, минде и лтолке. Это большой +!

@настроение: ниже плинтуса

@темы: мысли вслух